“Basically, I'm for anything that gets you through the night - be it prayer, tranquilizers
or a bottle of Jack Daniels.” “Critics don't bother me because if I do badly, I know I'm bad before they even write it. And if I'm good, I know I'm good. I know best about myself, so a critic doesn't anger me.” “The thing that influenced me most was the way Tommy played his trombone. It was my idea to make my voice work in the same way as a trombone or violin - not sounding like them, but "playing" the voice like those instrument- alists.” |
Freunde, Frauen und Kollegen An dieser Stelle möchte ich Ihnen nun einige Persönlichkeiten vorstellen, deren Namen untrennbar mit Sinatra verbunden sind. Klicken Sie auf einen Namen und Sie werden zu einem mehr oder weniger ausführlichen Portrait der betreffenden Person geführt werden. Meine sehr verehrten Damen und Herren: Diese Serie wird in Hinkunft noch weiter ausgebaut werden. - In der Tat beabsichtige ich im Laufe der Zeit jede Person, mit welcher Sinatra während seines Lebens in engerem Kontakt stand, zu portraitieren. Ganz gleich ob Familien- mitglieder, Freunde, Feinde, Politiker, Musiker, Society-Größen, Starlets und Glamour-Stars oder Gangster - sie alle werden hier nach und nach vorgestellt werden. Oh, meine Damen und Herren: Dies ist eine enorm große und ebenso zeitaufwändige wie ehrenvolle Aufgabe. Falls Sie den freundlichen Wunsch haben, mich bei der Bewältigung dieses Vorhabens zu unterstützen, so nehmen Sie bitte so rasch wie nur irgend möglich Kontakt mit mir auf. |
Oh, meine lieben, lieben Besucherinnen und Besucher dieser meiner so ungemein sorgfältig
komponierten Seiten - warten Sie nur erst ab, bis hierorts wirklich jede
Person, mit welcher der Barde je näheren Umgang pflegte, vorgestellt geworden
sein wird! Das wird ein außerordentlich- er, ja ganz und gar eminenter Spaß. Das wird in besonderem Maße Epoche machend! Oh wäre es doch nur schon soweit - doch nein, dies gewaltige Unterfangen will freilich Weile haben, in der Tat werden Jahre ins Land ziehen, bis dieses Vorhaben abgeschlossen sein wird. Dennoch, dennoch, das Warten lohnt sich durchaus, meine sehr verehrten Damen und Herren. Einstweilen einmal ersuche ich Sie, mit oben bereits vorgestellten Leuten Vorlieb zu nehmen, immerhin befinden sich bereits etliche für den Barden enorm wichtige Personen unter ihnen, das werden Sie - geehrte Besucherin, geschätzter Besucher - zweifelsfrei zugeben müssen. |
Songs im Vergleich: All The Way 13. August 1957 (Capitol) 29. April 1963 (Reprise) Die Capitol-Fassung erschien seinerzeit auch als Single, die Reprise-Fassung auf dem Album Sinatra´s Sinatra. Wenngleich sich über die Nummer an und für sich nichts Schlechtes sagen lässt, reißt sie mich dennoch nicht vom Gestühl und ich werte sie als eine ganz nette, zugleich aber auch eher nur durchschnitt- liche Cahn/VanHeusen- Ballade. Sowohl von Musik und Text her bleibt das Lied ziemlich an der Oberfläche kleben und erreicht leider icht den Tiefgang vieler anderer Balladen-Arbeiten des Sängers. Auch das typische Film-Musik-Ende des Songs ist nicht ganz nach meinem Geschmack. Da sich die beiden Aufnahmen des Songs voneinander eigent- lich nicht so besonders unter- scheiden, liegt im Grunde keine künstlerische Notwendig- keit für die im Jahre 1963 ent- standene Neuaufnahme vor. Beide Versionen des Titels sind Sinatra so ziemlich gleich gut gelungen. |