“Basically, I'm for anything that gets you through the night - be it prayer, tranquilizers
or a bottle of Jack Daniels.” “Critics don't bother me because if I do badly, I know I'm bad before they even write it. And if I'm good, I know I'm good. I know best about myself, so a critic doesn't anger me.” “The thing that influenced me most was the way Tommy played his trombone. It was my idea to make my voice work in the same way as a trombone or violin - not sounding like them, but "playing" the voice like those instrument- alists.” |
Die Filme Sehr geehrte Damen und Herren, im Laufe seiner Karriere hat Sinatra in rund sechzig Filmen von überaus unterschiedlicher künstlerischer Qualität mitgewirkt. Hier sehen Sie die Original- Film-Titel nebst dem deutschen Verleihtitel, soweit mir ein solcher geläufig ist. Manche der unten aufgeführten Filme laufen auch immer wieder einmal in deutschsprachigen TV-Anstalten, sehr viele sind in den letzten Jahren auch auf Digital Versatile Disc erschienen und können allüberall erworben werden - nicht selten sogar ausgesprochen wohlfeil. Die Digital Versatile Disc ist - wenn Sie mir diesen Einwurf gestatten wollen - ein von mir mit besonderem und nicht unberechtigtem Misstrauen beäugtes Medium und wo immer sich die Möglichkeit ergibt, sollten Sie danach trachten, eine VHS-Kassette des Films Ihres Interesses zu erstehen. Sinatra selbst sagte über sein filmisches Schaffen folgendes - ein - wie ich meine - überaus bezeichnendes Statement, welches überdies davon zeugt, dass Sinatra sich wohl bewusst war, welch minderwertige Filme er neben einigen wirklich großartigen Werken mitzuverantwort- en hatte: "I made some pretty good pictures... and I tried a few things that turned out to be mistakes..." |
Die Filme, in denen Sinatra mitgewirkt hat: Major Bowes Amateur Theatre On The Air (1935) Las Vegas Nights (1941) Ship Ahoy (1942) Reveille With Beverly (1943) Higher And Higher (1943) Step Lively (1944) Anchors Aweigh (Urlaub in Hollywood) (1945) The House I Live In (1945) Till The Clouds Roll By (Bis die Wolken vorüberziehen) (1946) It Happened In Brooklyn (1947) The Miracle Of The Bells (Die Glocken von Coaltown) (1948) The Kissing Bandit (Ein Bandit zum Küssen) (1948) Take Me Out To The Ball Game (1949) On The Town (Heute geh´n wir bummeln) (1949) Double Dynamite (Doppeltes Dynamit) (1951) Meet Danny Wilson (Zu allem entschlossen) (1951) From Here To Eternity (Verdammt in alle Ewigkeit) (1953) Suddenly (Der Attentäter) (1954) Young At Heart (Man soll nicht mit der Liebe spielen) (1955) Not As A Stranger (Und nicht als ein Fremder) (1955) The Tender Trap (Die zarte Falle) (1955) Guys And Dolls (Schwere Jungs und leichte Mädchen) (1955) The Man With The Golden Arm (Der Mann mit dem goldenen Arm) (1955) Meet Me In Las Vegas (Viva Las Vegas) (1956) Johnny Concho (1956) High Society (Die oberen Zehntausend) (1956) Around The World In 80 Days (In 80 Tagen um die Welt) (1956) The Pride And The Passion (Stolz und Leidenschaft) (1957) The Joker Is Wild (Schicksalsmelodie) (1957) Pal Joey (1957) Kings Go Forth (Rivalen) (1958) Some Came Running (Verdammt sind sie alle) (1958) A Hole In The Head (Eine Nummer zu groß) (1959) Never So Few (Wenn das Blut kocht) (1959) Can-Can (1960) Ocean´s Eleven (Frankie und seine Spießgesellen) (1960) Pepe (Pepe - Was kann die Welt schon kosten) (1960) The Devil At 4 O´Clock (Der Teufel kommt um Vier) (1961) Sergeants 3 (Die siegreichen Drei) (1962) The Road To Hongkong (Der Weg nach Hongkong) (1962) The Manchurian Candidate (Botschafter der Angst) (1962) Come Blow Your Horn (Wenn mein Schlafzimmer sprechen könnte) (1963) The List Of Adrian Messenger (Die Totenliste) (1963) 4 For Texas (Vier für Texas) (1964) Robin And The Seven Hoods (Sieben gegen Chicago) (1964) None But The Brave (Der Lohn der Mutigen) (1965) Von Ryan´s Express (Colonel Von Ryan´s Express) (1965) Marriage On The Rocks (Dreimal nach Mexico) (1965) Cast A Giant Shadow (Der Schatten des Giganten) (1966) The Oscar (Denn keiner ist ohne Schuld) (1966) Assault On A Queen (Überfall auf die Queen Mary) (1966) The Naked Runner (Der Mann am Draht) (1967) Tony Rome (Der Schnüffler) (1967) The Detective (Der Detektiv) (1968) Lady In Cement (Die Lady in Zement) (1968) Dirty Dingus Magee (Der schärfste aller Banditen) (1970) That´s Entertainment (1974) Contract On Cherry Street (Das Cherry-Street-Fiasko) (1977) The First Deadly Sin (Die erste Todsünde) (1980) Cannonball Run 2 (Auf dem Highway ist wieder die Hölle los) (1983) |
Songs im Vergleich: Send In The Clowns 22. Juni 1973 (Reprise) 5. Februar 1976 (Reprise) Send In The Clowns in der Orchester-Fassung ist die wahrscheinlich beste Nummer auf dem ansonsten (freund- lich betrachtet) gerade einmal durchschnittlichen 1973er Comeback- Album Ol´ Blue Eyes Is Back. Der Song ist behutsam arrangiert und wird von Sinatra in Anbetracht seiner Jahre ganz gut gebracht. Einer der doch eher seltenen Fälle, in denen mir eine Post-Retire- ment-Aufnahme durchaus gefallen kann. Die zweite Aufnahme des Stücks im Duo mit dem Pianisten Bill Miller aus dem Jahre 1976 ist hingegen haupt- sächlich durch die Piano- Begleitung von Bill Miller interessant. In dieser sparsamsten Instrumentierung offenbart sich naturgemäß ganz besonders schonungslos, wie weit Sinatras Stimme damals von den guten alten Tagen entfernt war. Er singt auf alle Fälle bedeut- end schlechter als auf der 73er-Aufnahme. Außerordent- lich brüchig in den tieferen Lagen und fast weinerlich bei den höheren Tönen, stellt diese Aufnahme stimmlich alles andere als einen Höhe- punkt dar. - In der Tat: Den Song an sich halte ich für großartig, allein Sinatras stimmliche Verfassung ist vor allem bei der zweiten Aufnahme eine betrübliche zu nennen - ein Jammer: nur selten fand der alte Sinatra einen guten Song und wenn, dann war einem kaum damit gedient, weil die desolate Stimme zumeist auch die wenigen guten Songs dieser Zeit zunichte macht... |